Hallo chancy
die Aussage deiner privaten KK ist richtig. Das Tagegeld fällt weg, sobald du BU Rente beziehst.
Deshalb sollte das Tagegeld immer die gleiche Höhe wie die BU-Rente, die du ja ab 50 % in voller Höhe erhältst, haben. Somit ist dann keine Diskrepanz in den Leistungen gegeben.
Diese aussage zum Wegfall des Tagegeldes kannst du in den Bedingungen zur Tagegeldversicherung nachlesen
Gruss
Carla