Oh das klingt ja sehr blöd bei euch
Die Frage ob man etwas sagen soll oder nicht wegen dem Hirntumor oder es lieber verschweigen soll liegt finde ich in der Hand deines Freundes. Er kennt seinen Vater ja besser und weiß besser was für ihn sinnvoll ist. Wenn er allgemein schon so einen schlechten Zustand hat würde ich auch nichts sagen, wieso noch zusätzliche Sorgen erzeugen.
Manchmal ist Nicht- Wissen ein Segen.