Einzelnen Beitrag anzeigen
  #9  
Alt 26.12.2005, 22:27
Annettte Annettte ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 13.11.2005
Beiträge: 14
Standard AW: Nierenzellkarzinom G3- das Ende?

Hallo!

Hoffe ihr habt ein besinnliches Weihnachtsfest verlebt und ein paar ruhige Tage im Kreise der Familie verbracht.

Wollte mich mal wieder melden.
Am 04.01. gehen die Unteruchungen bei meinem Vater weiter. Habe heute ein Kopie seines Entlassungsscheines der AHB bekommen. Kann mir jemand bei der "Übersetzung" helfen?
Histologie:
gering-differenziertes Renalzellkarzinom mit Übergreifen auf das Nierenbecken sowie das Nierenfettgewebe mit lymphangischer Carcinose und Tumorthrombus in der V. renalis, mit tumorfreien Absetzungsrand
Begleitkrankheiten:
chronisch-lumbales Schmerzsyndrom
Bin für alle Info`s sehr dankbar!!!

Viele liebe Grüße aus Schwerin
Annette
Mit Zitat antworten